{"id":1330,"date":"2025-11-12T12:50:09","date_gmt":"2025-11-12T17:50:09","guid":{"rendered":"https:\/\/help.accessonehealth.ca\/?p=1330"},"modified":"2026-03-06T08:26:12","modified_gmt":"2026-03-06T13:26:12","slug":"remplir-le-formulaire-de-demande-dintegration-pour-orientation-electronique-ontario-ereferral","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/help.accessonehealth.ca\/fr-ca\/remplir-le-formulaire-de-demande-dintegration-pour-orientation-electronique-ontario-ereferral\/","title":{"rendered":"Remplir le formulaire de demande d\u2019int\u00e9gration pour Orientation \u00e9lectronique Ontario (eReferral)"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">Acc\u00e8s au programme Orientation \u00e9lectronique Ontario (eReferral)<\/h2>\n\n\n\n<p>Votre organisme doit \u00eatre un d\u00e9positaire de renseignements sur la sant\u00e9 (DRS) fournissant des soins de sant\u00e9 par l\u2019entremise des programmes et des services qu\u2019il exploite en Ontario, et ce, conform\u00e9ment \u00e0 la <em>Loi de protection des renseignements personnels sur la sant\u00e9<\/em> (LPRPS) pour \u00eatre admissible \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 Orientation \u00e9lectronique Ontario (eReferral).<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Un DRS est d\u00e9fini comme une personne ou un organisme qui d\u00e9tient ou contr\u00f4le les renseignements personnels sur la sant\u00e9 (RPS) dans l\u2019exercice de ses fonctions ou pouvoirs li\u00e9s aux soins de sant\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">Avant de commencer<\/h2>\n\n\n\n<p>Veuillez noter que le formulaire de demande d\u2019int\u00e9gration ne peut pas \u00eatre enregistr\u00e9. Afin de pouvoir envoyer le formulaire simultan\u00e9ment, rassemblez d\u2019abord tous les renseignements requis, notamment&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Confirmation de la personne l\u00e9galement responsable&nbsp;:<\/strong> La personne l\u00e9galement responsable (PLR) ou la personne d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e a le pouvoir de pr\u00e9senter une demande au nom de l\u2019organisme l\u00e9gal.\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La PLR est la personne autoris\u00e9e \u00e0 signer au nom de l\u2019organisme et \u00e0 l\u2019engager l\u00e9galement \u2013 il s\u2019agit g\u00e9n\u00e9ralement du propri\u00e9taire d\u2019un organisme ou le directeur m\u00e9dical d\u2019un h\u00f4pital.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Conna\u00eetre son type de DRS&nbsp;:<\/strong> Dans le formulaire, vous devrez identifier la cat\u00e9gorie de DRS qui s\u2019applique \u00e0 votre organisme (p. ex. \u00e9quipe de sant\u00e9 familiale).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Administrateur du syst\u00e8me de gestion des r\u00e9f\u00e9rences (SGR)&nbsp;:<\/strong> Vous devrez d\u00e9signer un administrateur du SGR, qui se chargera de coordonner avec l\u2019\u00e9quipe de d\u00e9ploiement r\u00e9gionale de Sant\u00e9&nbsp;Ontario et le fournisseur du SGR afin de superviser la configuration du syst\u00e8me et la gestion continue du site du SGR de son organisme.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">Soumettre un formulaire de demande d\u2019int\u00e9gration en tant qu\u2019individu &#8211; Informations requises<\/h3>\n\n\n\n<p>(<em>M\u00e9decin ind\u00e9pendant, infirmier(\u00e8re) praticien(ne) ind\u00e9pendant(e), Clinique sans rendez-vous<\/em>)<\/p>\n\n\n\n<p>Avoir ces renseignements \u00e0 port\u00e9e de main contribuera \u00e0 garantir un processus d\u2019int\u00e9gration fluide et efficace.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Confirmation de la PLR<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Indiquez si vous \u00eates la personne l\u00e9galement responsable (PLR) ou si vous avez \u00e9t\u00e9 d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e de pr\u00e9senter une demande au nom de l\u2019organisme l\u00e9gal. Vous devez s\u00e9lectionner \u00ab&nbsp;Oui&nbsp;\u00bb ou \u00ab&nbsp;Non&nbsp;\u00bb. Pour continuer, la PLR ou la personne d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e doit s\u00e9lectionner \u00ab&nbsp;Oui&nbsp;\u00bb pour demander l\u2019acc\u00e8s aux services de Sant\u00e9&nbsp;Ontario. Si vous s\u00e9lectionnez \u00ab&nbsp;Non&nbsp;\u00bb, vous ne pourrez pas continuer.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Type de DRS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>S\u00e9lectionnez le type d\u2019organisme dans la liste d\u00e9roulante&nbsp;: par exemple, m\u00e9decin ind\u00e9pendant, infirmier(\u00e8re) praticien(ne) ind\u00e9pendant(e) ou clinique sans rendez-vous.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>D\u00e9tails sur l\u2019administrateur du SGR<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Si l\u2019administrateur du SGR est \u00e9galement la PLR, indiquez-le en activant l\u2019option \u00ab&nbsp;Identique \u00e0 la PLR.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Le cas \u00e9ch\u00e9ant, veuillez fournir les renseignements suivants&nbsp;:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pr\u00e9nom et nom<\/li>\n\n\n\n<li>Adresse \u00e9lectronique professionnelle unique de l\u2019utilisateur. \u00c9vitez les adresses \u00e9lectroniques partag\u00e9es ou g\u00e9n\u00e9riques (par exemple, admin@abcclinic.com)<\/li>\n\n\n\n<li>Champ facultatif&nbsp;: Identifiant ONE\u00ae ID (par exemple, pr\u00e9nom.nom@oneid.on.ca)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>PLR<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les renseignements suivants doivent \u00eatre fournis :\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Num\u00e9ro de coll\u00e8ge<\/li>\n\n\n\n<li>Nom et pr\u00e9nom l\u00e9gaux<\/li>\n\n\n\n<li>Intitul\u00e9 du poste au sein de l\u2019organisme<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9tails de l\u2019adresse<\/li>\n\n\n\n<li>Coordonn\u00e9es (Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone professionnel et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, num\u00e9ro de poste)<\/li>\n\n\n\n<li>Adresse \u00e9lectronique professionnelle unique de l\u2019utilisateur. \u00c9vitez les adresses \u00e9lectroniques g\u00e9n\u00e9riques (par exemple, admin@abcclinic.com)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><em>Conseil : DRS individuel (par exemple, m\u00e9decin ind\u00e9pendant) : Le nom de l\u2019entit\u00e9 juridique sera automatiquement pr\u00e9rempli \u00e0 l\u2019aide du num\u00e9ro de coll\u00e8ge de la PLR.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">Soumettre un formulaire de demande d\u2019int\u00e9gration en tant qu\u2019Organisme &#8211; Informations requises<\/h3>\n\n\n\n<p><em>(H\u00f4pital public<\/em>, <em>Organisme de sant\u00e9 familiale, \u00e9quipe de sant\u00e9 familiale, groupe de pratique m\u00e9dicale, etc.)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Avoir ces renseignements \u00e0 port\u00e9e de main contribuera \u00e0 garantir un processus d\u2019int\u00e9gration fluide et efficace.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>Confirmation de la PLR<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Indiquez si vous \u00eates la personne l\u00e9galement responsable (PLR) ou si vous avez \u00e9t\u00e9 d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e de pr\u00e9senter une demande au nom de l\u2019organisme l\u00e9gal. Vous devez s\u00e9lectionner \u00ab&nbsp;Oui&nbsp;\u00bb ou \u00ab&nbsp;Non&nbsp;\u00bb. Pour continuer, la PLR ou la personne d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e doit s\u00e9lectionner \u00ab&nbsp;Oui&nbsp;\u00bb pour demander l\u2019acc\u00e8s aux services de Sant\u00e9&nbsp;Ontario. Si vous s\u00e9lectionnez \u00ab&nbsp;Non&nbsp;\u00bb, vous ne pourrez pas continuer.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong><strong>Type de DRS<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>S\u00e9lectionnez le type d\u2019organisme dans la liste d\u00e9roulante&nbsp;: par exemple, organisation de sant\u00e9 familiale, \u00e9quipe de sant\u00e9 familiale, groupe de pratique compos\u00e9 de m\u00e9decins.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong><strong>D\u00e9tails sur l\u2019administrateur du SGR<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les renseignements suivants doivent \u00eatre fournis :\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pr\u00e9nom et nom<\/li>\n\n\n\n<li>Adresse \u00e9lectronique professionnelle unique de l\u2019utilisateur. \u00c9vitez les adresses \u00e9lectroniques partag\u00e9es ou g\u00e9n\u00e9riques (par exemple, admin@abcclinic.com)<\/li>\n\n\n\n<li>Champ facultatif&nbsp;: Identifiant ONE\u00ae ID (par exemple, pr\u00e9nom.nom@oneid.on.ca)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>PLR<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les renseignements suivants doivent \u00eatre fournis :\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nom et pr\u00e9nom l\u00e9gaux<\/li>\n\n\n\n<li>Intitul\u00e9 du poste au sein de l\u2019organisme<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9tails de l\u2019adresse<\/li>\n\n\n\n<li>Coordonn\u00e9es (Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone professionnel et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, num\u00e9ro de poste)<\/li>\n\n\n\n<li>Adresse \u00e9lectronique professionnelle unique de l\u2019utilisateur. \u00c9vitez les adresses \u00e9lectroniques g\u00e9n\u00e9riques (par exemple, admin@abcclinic.com)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><em>Conseil : Activez la bascule pour remplir automatiquement avec l\u2019adresse de l\u2019organisme.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">Commencer<\/h2>\n\n\n\n<p>La demande d\u2019acc\u00e8s prend moins de 30&nbsp;minutes, apr\u00e8s quoi les ententes sont g\u00e9n\u00e9ralement finalis\u00e9es dans un d\u00e9lai de <strong>deux<\/strong> <strong>jours<\/strong> <strong>ouvrables<\/strong>. Le processus complet d\u2019int\u00e9gration de bout en bout peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 en <strong>aussi<\/strong> <strong>peu<\/strong> <strong>que<\/strong> <strong>cinq<\/strong> <strong>jours<\/strong> <strong>ouvrables<\/strong>, selon la complexit\u00e9 de votre configuration.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">Besoin d\u2019aide?<\/h2>\n\n\n\n<p>Votre \u00e9quipe de d\u00e9ploiement r\u00e9gionale (EDR) est disponible pour vous aider tout au long du processus Orientation \u00e9lectronique Ontario (eReferral).<\/p>\n\n\n\n<p>Vous pouvez contacter votre EDR \u00e0 l\u2019adresse \u00e9lectronique pertinente suivante&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>C<strong>entre <\/strong>: <\/strong><a href=\"mailto:OH-Central_DigitalVirtual@ontariohealth.ca\">OH-Central_DigitalVirtual@ontariohealth.ca<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Est :<\/strong> <a href=\"mailto:contact@ereferralontarioeast.ca\">contact@ereferralontarioeast.ca<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong><strong>Nord-Est et Nord-Ouest&nbsp;<\/strong>:<\/strong> <a href=\"mailto:eServicesnorth@ontariohealth.ca\">eServicesnorth@ontariohealth.ca<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Toronto :<\/strong> <a href=\"mailto:eServicesToronto@uhn.ca\">eServicesToronto@uhn.ca<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong><strong>Ouest<\/strong><\/strong> <strong>:<\/strong> <a href=\"mailto:WestRegion@amplifycare.com\">WestRegion@amplifycare.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Si vous avez besoin d\u2019assistance technique, contactez le<strong> service de soutien des services num\u00e9riques de Sant\u00e9&nbsp;Ontario<\/strong> au <strong>1-866-250-1554<\/strong>, disponible 24&nbsp;heures sur 24, 7&nbsp;jours sur 7.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Acc\u00e8s au programme Orientation \u00e9lectronique Ontario (eReferral) Votre organisme doit \u00eatre un d\u00e9positaire de renseignements sur la sant\u00e9 (DRS) fournissant des soins de sant\u00e9 par l\u2019entremise des programmes et des services qu\u2019il exploite en Ontario, et ce, conform\u00e9ment \u00e0 la Loi de protection des renseignements personnels sur la sant\u00e9 (LPRPS) pour \u00eatre admissible \u00e0 acc\u00e9der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-1330","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ereferral-fr-ca"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/help.accessonehealth.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/help.accessonehealth.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/help.accessonehealth.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.accessonehealth.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.accessonehealth.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1330"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/help.accessonehealth.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1330\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1344,"href":"https:\/\/help.accessonehealth.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1330\/revisions\/1344"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/help.accessonehealth.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.accessonehealth.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.accessonehealth.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}